Translated by Ungrave
金色の Ah 一滴は触れられない 狙われたらそれが最後 逃げ延びてみて
夢見心地の視線に 危険な誘惑降り注いでいく
Day and Night そっと囁く魔法 "アナタのこと夢中なの" 全て気付くその時まで 浮かばせたまま
(SWEET...)
味わって Ah 頭から爪先まで 蜂蜜のように甘いtrap 毒入りの Ah タルトだと分かっていても 食べたくなる 夢見させる 甘い吐息 罠かどうか知りたいなら 捕まえてみて (Honey♡trap)
ビルの夜景見下ろす 溶けかけの氷入ったクロンダイク・クーラー
Day and Night ずっと釘付けにする "ワタシの目見てごらん" 誘蛾灯の甘美な灯り 罠に引き込む
(SWEET...)
恋したら Ah 一人さえ抜け出せない 天国のように甘いtrap 深追いは Ah その足を沼が掴んで 出せなくする 獲物誘う 罪なネイル 本当だと信じたいなら 追いかけてみて
Hahh hah
(SWEET...)
味わって Ah 頭から爪先まで 蜂蜜の様に甘いtrap 毒入りの Ah タルトだと分かっていても 食べたくなる 夢見させる 甘い吐息 罠かどうか知りたいなら 捕まえてみて (Honey♡trap)
Golden Ah single drop that can’t be touched Once targeted that’s the end, try escaping
The dreamy gaze pours in dangerous temptation
Day and Night softly whispering magic “I’m captivated by you” Until you realize everything you’re kept floating
(SWEET...)
Taste it Ah, from head to toe a sweet trap like honey Even knowing it’s a poison filled Ah, tart You’ll want a taste, that dreamy sweet breath Want to know it’s a trap? Try getting caught (Honey♡trap)
Overlooking the building’s night view, a Klondike cooler filled with melting ice
Day and Night keeping you always hooked “Look into my eyes” The sweet light of a moth trap draws you in
(SWEET...)
Once in love Ah, you can’t escape alone, a sweet trap like heaven Chase too far Ah, those legs are sinking in the swamp. They won’t let you go, those sinful nails inviting their prey If you want to believe it’s true, try chasing them
Hahh hah
(SWEET...)
Taste it Ah, from head to toe a sweet trap like honey Even knowing it’s a poison filled Ah, tart You’ll want a taste, that dreamy sweet breath Want to know it’s a trap? Try getting caught (Honey♡trap)