MTL by chatGPT, but ungrave went and made certain lyrics a bit less comprehensible for that authentic experience. If you didn’t know, omochi is Nanahira’s cat.
(Nyan loves you) So happy (You love nyan) No worry (Nyan loves you) ちょっとだけ sleepy (Nyan loves you) So lucky (You love nyan) No hurry (Nyan loves you) 今日は hungry
うごくと眠くなっちゃうのどーしてだろう じっとしててもうとうとはどーしてだろう 私がわるいじゃなくて めっちゃもちもちのあいつがわるい もー 夢の中なら 叶うんだけどな (Nyan loves you) はぁー… (You love nyan)
どこでも 遊んで ご飯 お昼寝（ふ〜！） 日向ぼっこばかりの 毎日ならいいのになぁ あのにゃんにゃわんわにゃんこみたいに （にゃんわ にゃんわん いぇーい！） 仕事は捨てちゃえ（ふ〜！） 窓からぽぽぽいって たのしいことだけ おっかけてたいんだよ あんなふうに
(Nyan loves you) So happy (You love nyan) No worry (Nyan loves you) ちょっとだけ sleepy (Nyan loves you) So lucky (You love nyan) No hurry (Nyan loves you) 今日は hungry
ペンが止まりまくりなのはどーしてだろう 落書きだらけなのは ほんとどーしてだろう 私がわるいじゃなくて めっちゃもちもちの あいつが可動域をだいたいぜんぶふさぐのがわるい もー そうは言っても 猫にはなれない (Nyan loves you) はぁー… (You love nyan)
なんでも 狙って 跳んで 追っかけて（ふ〜！） 構ってモードの時だけ構ってほしいから 制服の代わりに（ふ〜！） もじゃもじゃ ぺたぺたって 貼り付けてほら おひさまのにおい あんなふうに （おもち おもち） やる気はないけど （おもち おもち） おやつは食べたい （おもち おもち） おんなじ気持ちだね
はいはいご飯ね〜 どこでも 遊んで ご飯 お昼寝 日向ぼっこばかりの 毎日ならいいのになぁ あのにゃんにゃわんわにゃんこみたいに…
(Nyan loves you) (You love nyan) Nya-nya-nyan loves you いつでも ハンモック 毛布 箱の中（ふ〜！） 膝の上なら喉鳴らしてごろごろ〜 あのにゃんにゃわんわにゃんこみたいに（にゃんわ にゃんわん いぇーい！） 課題は丸めて（ふ〜！） 投げたらころがって おもちゃにしちゃえ そのくらいがいいのさ あんなふうに
(Nyan loves you) So happy (You love nyan) No worry (Nyan loves you) ちょっとだけ sleepy (Nyan loves you) So lucky (You love nyan) No hurry (Nyan loves you) 今日は hungry
(Nyan loves you) So happy (You love nyan) No worry (Nyan loves you) Just a little bit sleepy (Nyan loves you) So lucky (You love nyan) No hurry (Nyan loves you) Today I'm hungry
Why do I get sleepy when I move around? Why do I get drowsy when just sitting still? It's not my fault, It’s really that mochi mochi one’s fault If only my dreams could come true... (Nyan loves you) Haaah... (You love nyan)
Playing everywhere, eating, napping (fu~!) Just sunbathing everyday would be great Like that nyan-nyan-dog-cat (nyan-wa, nyan-wan, yay!) Forget about work (fu~!) Throw it out the window I just want to chase after fun things Just that way
(Nyan loves you) So happy (You love nyan) No worry (Nyan loves you) Just a little bit sleepy (Nyan loves you) So lucky (You love nyan) No hurry (Nyan loves you) Today I'm hungry
Why does my pen keep stopping? Why is it full of doodles, seriously, why? It's not my fault, It's that super mochi mochi one’s fault for blocking my entire range of motion. Even so, I can't become a cat (Nyan loves you) Haaah... (You love nyan)
Aiming for anything, jumping, chasing (fu~!) I only want attention in attention mode Instead of a uniform (fu~!) Stick that fuzzy fluffy on Look it smells like the sun Just that way (Omocchi, omocchi) I don't have any motivation (Omocchi, omocchi) But I want a snack (Omocchi, omocchi) We feel the same, right?
Yes, yes, time to eat~ Playing everywhere, eating, napping Just sunbathing everyday would be great Like that nyan-nyan-dog-cat...
(Nyan loves you) (You love nyan) Nya-nya-nyan loves you Always in a hammock, blanket, or box (fu~!) Purring and relaxing on someone's lap Like that nyan-nyan-dog-cat (nyan-wa, nyan-wan, yay!) Roll up the assignments (fu~!) Throw them and let them roll Turn them into toys, that's how it should be Like that
(Nyan loves you) So happy (You love nyan) No worry (Nyan loves you) Just a little bit sleepy (Nyan loves you) So lucky (You love nyan) No hurry (Nyan loves you) Today I'm hungry