Translated and Transcribed by Ungrave and Saburou
（らぶ！らぶ！ちゅ！ちゅ！） （ななひらさんは世界一！） （らぶ！らぶ！ぎゅ！ぎゅ！） （ななひらさんが大好きだぁ！）
ナイショにしてましたが 好きな人がいます（マジで？） キラキラして（して？） キュンキュンして（して？） かわいいひとです（だあれ？） ボクの天使なんです異論はNOです！（アツアツ！） なでなでして（して？） すりすりして（して？） らぶらぶです♡（うらやましい～）
お名前はななひらさんと言います（えっ！？） 普段はななひーって呼ぶの （まさかのわたし？？！） 得意技はかわいすぎるお歌（いやいやいやいや……） ほらみんな ななひらウイルス感染しちゃえ！
かわいいは正義です！（はいはい！） 頭の中とろけちゃいます（きゅんきゅん！） かわいいに殺られちゃう！ 本望です！もっともっと！ かわいいは正義です！（はいはい！） くんかくんかしていいですか？（ダメ！） かわいいがあふれちゃう！ メロメロです！だっこしていい？ ななひらさんだいすき（わお！）
（らぶ！らぶ！ちゅ！ちゅ！） （ななひらさんは世界いち！） （らぶ！らぶ！ぎゅ！ぎゅ！） （ななひらさんが大好きだ！）
バレバレかもなんですが 好きな人がいます（マジで？） ふわふわして（して？） ドキドキして（して？） かわいいひとです（だあれ？） ボクの天使なんです異論はNOです！（アツアツ！） ぎゅーってして（して？） くんくんして（して？） らぶらぶです（らぶらぶなんです～）
お名前はななひらさんと言います（どやぁ） もちろん知ってますよね？ （もちろんだよね？） しっかりさんと思わせて天然さん（いやいやいやいや……） ほらみんな ななひらウイルス感染しちゃえ！
かわいいは正義です！（はいはい！） ななひー色に染まっちゃいます（きゅんきゅん！） かわいいに殺られちゃう！ ご褒美です！もっともっと！ かわいいは正義です（はいはい！） ボクの膝に座っていいよ！（わーい！） かわいいがあふれちゃう はあはあです♡だっこしちゃうよ？ ななひらさんだいすき（わお！）
（らぶ！らぶ！ちゅ！ちゅ！） （ななひらさんは世界一！） （らぶ！らぶ！ぎゅ！ぎゅ！） （ななひらさんが大好きだぁ！）
かわいいは正義です！（はいはい！） 頭の中とろけちゃいます（きゅんきゅん！） かわいいにやられちゃう！ 本望です！もっともっと！ かわいいは正義です！（はいはい！） くんかくんかしていいですか？（ダメ！） かわいいがあふれちゃう！ メロメロです！だっこしていい？ ななひらさんだいすき（わお！）
わたしだってだいすきよ
（えっ！？、えっ、ななひーマジで？マジで！？） （うんうん、ほんとほんと～） （えっえっ、もっかい、もっかいだけ言ってもらってもいい？） （ココちゃんのこと、だーいすきだよ！） （はぁああ！ボク……ボクもう死んでもいいかも……） （えええ……死なんといてよ！もっと一緒に歌おうよ） （せやな！じゃ、生きる！もう一回だけいい？） （えへへっ～ だいすきだよ！）
(Love! Love! Chu! Chu!) (Nanahira-san is the best in the world!) (Love! Love! Hug! Hug!) (I really love Nanahira!)
I’ve been keeping this a secret but I have a person I like (really?) They sparkle (sparkle?) They make my heart flutter (flutter?) A very cute person (Who?) She’s my angel, objections are NO! (Hot hot!) I pat her (pat?) I snuggle her (Snuggle?) We’re love love♡ (I’m jealous~)
Her name is Nanahira-san (Eh!?) But usually I call her Nanahi- (No way is it me??!) Her special skill is singing way too cute (no no no no….) Hey everyone, get infected by the Nanahira virus!
Cute is justice! (Hai hai!) My brain is gonna melt (Kyun kyun!) I’ll be killed by the cuteness! I’ve always wanted this! More more! Cute is justice! (Hai hai!) Is it okay if I sniff sniff? (No!) Cuteness is overflowing! I’m entranced! Can I hug you? I love Nanahira-san (Wao!)
(Love! Love! Chu! Chu!) (Nanahira-san is the best in the world!) (Love! Love! Hug! Hug!) (I really love Nanahira!)
It might already be obvious But I have someone I like (Really?) They’re fluffy (fluffy?) They make my heart pound (pound?) A very cute person (Who?) She’s my angel, objections are a NO! (Hot hot!) I huuuug her (hug?) I sniff her (sniff?) We’re love love♡ (love love~)
Her name is Nanahira-san (doyaa) Of course you knew that right? (of course right?) She may seem reliable but is an airhead (no no no no….) Hey everyone, get infected by the Nanahira virus!
Cute is justice! (Hai hai!) I’ll be painted Nanahi- colour (Kyun kyun!) I’ll be killed by the cuteness! It’s a reward! More more! Cute is justice! (Hai hai!) You can sit on my lap okay! (Yaaay!) Cuteness is overflowing! I’m panting! I’m gonna hug you? I love Nanahira-san (Wao!)
(Love! Love! Chu! Chu!) (Nanahira-san is the best in the world!) (Love! Love! Hug! Hug!) (I really love Nanahira!)
Cute is justice! (Hai hai!) My brain is gonna melt (Kyun kyun!) I’ll be killed by the cuteness! I’ve always wanted this! More more! Cute is justice! (Hai hai!) Is it okay if I sniff sniff? (No!) Cuteness is overflowing! I’m entranced! Can I hug you? I love Nanahira-san (Wao!)
I love you too
(Eh!? eh, Nanahi- really? really!?) (Yup yup, really really~) (Eh eh once more, can you say that for me one more time) (I really love Koko-chan!) (Haaaaa! I, I might be fine with dying right now) (Ehhhh…. Don’t die on me! Let’s sing together more) (Of course! Then I’ll live! Can you say it one more time?) (Ehehe~ I love you!)